Cookies en krelo.studio Usamos cookies de analítica para mejorar tu experiencia. Política de cookies

Saltar al contenido WhatsApp
Irun · Bidasoa

Agencia de marketing digital en Irun a los dos lados del Bidasoa.

Ficha de Google, reseñas, redes, web y búsquedas con IA para negocios de Irun: el comercio de Colón y Pío XII, las tiendas de Behobia, los bares de la Parte Vieja y las empresas de transporte y aduanas. Lo llevo en persona: soy Iñaki Larrea y estoy en Donostia, a veinte minutos.

Alguien pregunta en Irun¿Dónde compro vino y licores en Behobia?

Unas preguntas llegan desde Irun y otras desde el otro lado del puente.

01 · La frontera

Un negocio de Irun vende a cuatro clientes a la vez

Irun tiene 63.835 vecinos, la frontera en la puerta y una zona aduanera llena de empresas. Quien te busca puede estar en la calle de al lado, en Hendaia o en un polígono de Burdeos.

  1. 01

    El comprador francés

    Cuando Francia quitó en 2024 el límite de un cartón de tabaco por persona, los estancos de Behobia se llenaron. Llega en coche por la A-63 y, si busca antes de venir, lo hace en su idioma.
    Behobia

  2. 02

    El que ya no cruza por costumbre

    En 2019 la prensa ya contaba que Irun perdía tirón para el comprador francés, con tiendas nuevas en Hendaia y el Ikea de Bayona. A ese hay que darle un motivo para cruzar.
    Iparralde

  3. 03

    El vecino de Colón a San Miguel

    Más de 1.200 comercios, cuatro zonas comerciales y dos mercados, según el Ayuntamiento. Compra en Colón, en Pío XII o en el mercado de Uranzu, y lo que busca lo quiere cerca.
    Todo el año

  4. 04

    La empresa de la aduana

    Transporte, almacenes, frío, depósitos fiscales y agentes de aduanas alrededor de ZAISA. Venden a otras empresas, y su web es lo que enseñan antes de que les confíen una mercancía.
    Logística

02 · En qué idioma te buscan

Tres Ks, tres idiomas: castellano, euskera y francés

Irun.market, la tienda online del comercio local, pide a cada tienda sus productos en los tres. Un escaparate que solo habla uno deja fuera a parte de quien te busca.

Una K por idioma. ¿En cuántos te encuentran hoy?

03 · Lo que ya tienes

En Irun tener web ya no es lo difícil

Mugan, la asociación de comercio, hostelería y servicios de Irun, ofrece a sus socios diseño y mantenimiento de páginas web, y Bidasoa Activa da cursos de presencia digital. Lo que casi siempre falta es otra cosa.

  1. 01

    Que te encuentren

    Una web que nadie visita no vende. Mi trabajo es que aparezcas cuando buscan lo tuyo en Irun, en Google y en las respuestas de las IA.
    Visibilidad

  2. 02

    Que el mapa cuente la verdad

    Categoría, fotos, horario de festivos y dónde se aparca: lo primero que mira quien no conoce la ciudad.
    Ficha de Google

  3. 03

    Que se mida

    Las mismas búsquedas cada mes y quién sale en ellas. Si no, no sabes si tu web trabaja o solo está.
    Informe mensual

04 · Por capas

Cinco capas de lo que se sabe de un negocio de Irun

Cada lámina de la K abierta es un sitio donde queda escrito quién eres, qué vendes y en qué lado de la ciudad estás.

  1. 01Tu web

    En los idiomas de tu cliente. Si vendes en Behobia, la página en francés no es un adorno: es parte del mostrador.

  2. 02Tu ficha de Google

    Categoría exacta, horario real, fotos del local y de la entrada. Quien viene en coche quiere saber dónde dejarlo.

  3. 03Tus reseñas

    En castellano y en francés, y contestadas en la lengua en que te escriben.

  4. 04Fuentes de aquí

    Mugan, Irun.market, la guía de comercios del Ayuntamiento, el catálogo de Bidasoa Activa: sitios locales que confirman que existes.

  5. 05Datos estructurados

    Tu negocio, tus idiomas y tu zona de servicio escritos con Schema.org, sin margen para la duda.

Claro desde el principio

Lo que en Irun no te voy a vender

  • Traducciones a medias

    Si decides tener páginas en francés, que estén bien hechas: un traductor automático en el escaparate resta más de lo que suma.

  • Que vuelva el que se fue

    Si el comprador francés ya no cruza por el precio, eso no lo arregla Google. Sí se puede lograr que te encuentre el que sigue cruzando.

  • Una respuesta de ChatGPT a medida

    Nadie decide lo que contesta una IA, tampoco yo. Me ocupo de que tenga buena información de tu negocio y cada mes miro si te nombra.

  • Fechas mágicas

    Lo técnico se nota en semanas; las reseñas y las menciones, en meses. Cada mes ves dónde estás, sin plazos inventados.

05 · El año en Irun

El calendario de Irun, visto desde el buscador

Hay días en que media Gipuzkoa pasa por Irun: tu ficha tiene que estar a punto.

  1. 30/6

    San Marcial

    El Alarde recuerda la victoria de 1522 en la Peña de Aldabe, y Mugan convoca su concurso de escaparates. Ese día, el horario de la ficha tiene que estar bien.
    Fiesta local

  2. Braderie

    Dos veces al año, en invierno y en verano, las tiendas sacan el remate de rebajas a la calle. Se enseña en redes los días antes, no el lunes siguiente.
    Comercio

  3. 8/11

    Behobia–San Sebastián

    Sale del barrio de Behobia con hasta 30.000 corredores y sus acompañantes: gente de fuera que ese fin de semana puede buscar dónde comer o dormir.
    Carrera

  4. Sáb.

    Mercadillo de Urdanibia

    Más de 150 puestos cada sábado en la plaza de la Parte Vieja: si estás cerca, ese día pasa mucha más gente por tu puerta.
    Cada semana

Casos

Dos clientes que ChatGPT recomienda primero

Uno hace obras en Irun; el otro vende en Donostia a profesionales y a particulares, como muchas empresas del Bidasoa.

Aislamientos · Andoain, con obras en Irun

Bioisola

×15formularios de contacto

«Estoy buscando aislar mi casa en Gipuzkoa, dime la mejor empresa»

ChatGPT abre la respuesta con su nombre. En Google Maps multiplicaron por quince los formularios y por tres las llamadas, hasta tener cuatro meses de lista de espera.

Leer el caso
Respuesta de ChatGPT que propone Aislamientos Bioisola como primera empresa para aislar una casa en Gipuzkoa
Almacén de construcción · Donostia

DMC Cerámicas

1.ºcuando se pregunta a ChatGPT

«Almacén de construcción en Donosti»

Toda su captación, de empresas y de clientes finales, llega por el buscador y sin anuncios. En la respuesta de ChatGPT sale arriba del todo, con su dirección y su horario.

Todos los casos
ChatGPT, preguntado por un almacén de construcción en Donosti, pone a DMC Cerámicas el primero de la lista

Clientes con nombre, capturas de ChatGPT desde el móvil. Otra pregunta u otro día pueden dar otra respuesta: no es una previsión para tu negocio.

06 · Método Krelo

Cómo trabajo un negocio de Irun, mes a mes

  1. 01Auditoría real

    Hago tus búsquedas en castellano y en francés, como un vecino y como alguien que cruza desde Hendaia, y también se las pregunto a ChatGPT.

  2. 02Estrategia conectada

    Elijo qué capa falla primero: a veces el idioma, a veces una ficha con la categoría equivocada.

  3. 03Ejecución real

    Toco yo cada pieza, de la web a las redes, sin pasar el trabajo a un tercero.

  4. 04Transparencia total

    Una vez al mes repito las búsquedas del primer día y dejo en tu portal lo que ha subido y lo que no.

07 · Qué hago en Irun

Cinco servicios, un solo plan

  1. 01

    Google Maps y SEO local

    Tu ficha completa y viva, y la posición medida punto a punto desde Behobia hasta Ventas. El detalle, en SEO local en Gipuzkoa.

  2. 02

    La web

    Rápida, en la lengua de quien compra y lista para Google desde el primer día: diseño web en Irun.

  3. 03

    Posicionamiento web

    Páginas por servicio y por zona que contesten lo que pregunta tu cliente. Lo cuento en agencia SEO en Irun.

  4. 04

    Instagram y TikTok

    Lo que pasa en tu negocio contado en vídeo: la Braderie, el escaparate de San Marcial, el género que acaba de llegar. Así trabajo las redes sociales en Irun.

  5. 05

    Respuestas de ChatGPT

    Que tu nombre esté escrito donde ChatGPT, Gemini y los resúmenes de Google pueden leerlo cuando un cliente les pregunta por tu sector en Irun. Todo el detalle: posicionamiento en ChatGPT e IA en Irun.

Preguntas

Lo que me preguntan en Irun

Ya estoy en Irun.market o tengo la web de Mugan. ¿Me sirve igual?

Sí, no hace falta tirar nada. Parto de lo que tienes y trabajo lo que suele faltar: que aparezcas cuando alguien busca lo que vendes.

¿Me conviene tener la ficha y la web en francés?

Si parte de tus clientes cruza el puente, sí merece la pena mirarlo, con tus datos: desde dónde llegan tus visitas y en qué idioma te escriben las reseñas.

¿Por qué hay una página de diseño web de Irun aparte?

Porque es lo único de lo que medí en el Planificador de Google Ads que la gente busca con el nombre de Irun: entre 10 y 100 veces al mes. La tienes en diseño web en Irun.

¿Y si mi negocio está en Hondarribia?

Trabajo toda la comarca del Bidasoa, y el resto de Gipuzkoa también. Hondarribia tiene su propia página porque vive sobre todo del turismo: marketing digital en Hondarribia.

¿Vienes a Irun?

Sí: son veinte minutos desde Donostia. La primera vez nos vemos allí; después, WhatsApp e informe mensual.

¿Cuánto cuesta?

Depende de dónde partas, con web y ficha o de cero, y de cuántos idiomas y búsquedas haya que trabajar. No hay tarifa publicada; en la auditoría gratuita te digo por dónde empezaría.

Auditoría gratuita

Comprueba si te encuentran desde los dos lados del puente

Hago tus búsquedas como las haría un cliente de Irun y otro que llega de Francia, en Google Maps y preguntando a ChatGPT. Después repasamos juntos quién aparece antes que tú y qué arreglaría yo primero.