Agencia SEO en Arrasate para un pueblo que se teclea de dos maneras.
Aquí el posicionamiento web empieza por una rareza: el municipio tiene dos nombres oficiales y tus clientes escriben los dos. Krelo Studio lleva el SEO y la ficha de Google de talleres, proveedores industriales y comercios de Debagoiena. Detrás hay una sola persona, Iñaki Larrea, y lo primero que hago no se cobra: una auditoría.
Cristalería EPI, un oficio de Azpeitia parecido al de muchos talleres de aquí, encabeza diez búsquedas (ver casos). Sin permanencia, y al teléfono contesto yo.
Alguien teclea en el móvilMecanizado de precisión en Mondragón
01 · Lo que se escribe
¿Se escribe Arrasate o Mondragón cuando alguien busca algo de aquí?
Se escriben los dos, y no por igual. En mi consulta del Planificador de Google Ads de septiembre de 2026, la variante con «mondragon» es la única que sale del suelo; todas las de «arrasate» se quedan por debajo de diez al mes. Una página que solo use uno de los dos nombres se pierde media respuesta.
01
Dos nombres, ninguno traducción
La denominación oficial es Arrasate/Mondragón. Según la Wikipedia, la villa se fundó en 1260 sobre una aldea llamada Arrasate, así que no hay un original y una versión: son dos nombres históricos que conviven. Grafías
02
22.450 vecinos y una comarca detrás
Eso contaba el INE a 1 de enero de 2025. Pero el mostrador de una tienda del centro atiende también a quien baja de Aretxabaleta, Eskoriatza, Bergara u Oñati, porque esta es la cabecera comercial del valle. Vecino
03
El cliente industrial no escribe el pueblo
Quien busca una prensa, un tratamiento térmico o un mecanizado teclea el proceso y la pieza, no el municipio. Esa búsqueda no la ves en el mapa y se juega entera en tu web. B2B
02 · Posicionamiento web
¿Cómo posiciona su web un proveedor industrial de Kataide o Garaia?
Con una página por cada proceso que sabe hacer, escrita con las palabras del oficio y no con las del folleto. El comprador que la lee ya compara tres proveedores, quiere tolerancias, materiales y plazos, y decide si te pide oferta. Ese texto es el que Google puede colocar y el que una IA puede citar.
01
Una página por proceso
Corte, plegado, soldadura, mecanizado, montaje: cada capacidad con su dirección propia. Un apartado único llamado «servicios» no entra en ninguna búsqueda concreta. Contenido
02
Datos que el comprador busca
Tamaños máximos, materiales, certificaciones y sectores a los que ya sirves. Si tu web no los dice, el comprador se queda con la del competidor que sí los pone. B2B
03
Si exportas, cada idioma en su URL
Una versión escrita por alguien que domine ese idioma y declarada con hreflang. El botón de traducción automática encima de la página castellana no llega a posicionar en el otro idioma. Idiomas
04
Qué te piden de verdad
Search Console no cuesta nada y va a tu nombre: te dice qué procesos te teclean y cuáles ni aparecen. Casi siempre hay una capacidad que nadie sabe que tienes. Medición
03 · Google Maps en Arrasate
¿Qué decide que una tienda de Erdiko kalea salga en el mapa?
Lo decide una ficha verificada: categoría bien elegida, imágenes del local de verdad, el horario que de verdad cumples y reseñas que no se paran. Google explica que cruza relevancia, distancia y prominencia; en un pueblo alargado entre Uribarri y Garagartza, la distancia mueve mucho quién te ve.
01
Los días que cambian el horario
Sanjuanak en la segunda quincena de junio, el mercado del caserío del tercer sábado en la plaza Seber Altube, el MerkeMerkaua de febrero y de septiembre. Esos horarios, puestos antes y no después. Ficha
02
La categoría manda
Un taller de mecanizado no es una ferretería, ni una asesoría es una gestoría administrativa. La categoría principal decide en qué búsquedas apareces; y en el rótulo de la ficha va tu marca y nada más, que es lo que exigen las directrices de Google. Relevancia
03
Medido en cuadrícula, no de oído
Tu puesto lo compruebo en una malla de puntos repartidos por el casco, Uribarri, Garagartza y el entorno de los polígonos. El método está contado en agencia SEO en Gipuzkoa. Medición
04
Reseñas sin premio
Se piden con un enlace directo, en caliente y sin nada a cambio: pagar o regalar por una reseña es contenido no permitido para Google. Las de clientes de la comarca valen más que muchas de paso. Reseñas
04 · Las cinco láminas
De dónde saca Google lo que sabe de una empresa del Alto Deba
Esta K se monta con cinco láminas. Cada una es una fuente distinta, y el buscador las cruza antes de decidir si te enseña.
01La web
Un apartado propio por cada capacidad o familia de producto, con los dos nombres del municipio donde encajen solos.
02La ficha de Google
La categoría principal, imágenes del taller o del comercio y los horarios que de verdad se cumplen, festivos del pueblo incluidos.
03Las reseñas
Las de vecinos y las de empresas de la comarca. Cuentan lo que haces con palabras que tú no escribirías.
04Las menciones
La guía de empresas de la mancomunidad, el directorio de Ibai-Arte si eres comercio y la prensa comarcal, con el mismo teléfono y la misma dirección en todas.
05Los datos estructurados
Dirección, horario y servicios marcados con Schema.org, tal y como lo documenta Google.
Sin letra pequeña
Cuatro avisos antes de contratar SEO en Arrasate
Aquí no hace falta una agencia grande
Conmigo hablas con quien teclea, escribe y mide. No hay cuenta que pase de mano en mano ni becario que herede tu web.
El orden no se compra
Nadie decide qué sale arriba salvo Google. Yo aporto el trabajo, y los números del mes te llegan tal y como los devuelve Google.
Homologar no es posicionar
Si entras en las grandes por homologación de proveedor, el buscador no te trae esos pedidos. Te trae los de fuera de tu cartera de siempre.
Un solo cliente gordo es un riesgo
Cuando el 80 % de tu facturación depende de dos empresas, la web es el modo barato de abrir una tercera puerta.
Por dónde empezar
¿Ficha o web? Mira quién paga tus facturas
Antes la ficha si…
Vendes a vecinos: comercio del centro, hostelería, peluquería, clínica.
Te eligen en el momento, comparando fotos y estrellas.
Te llaman también desde Aretxabaleta, Eskoriatza o Bergara.
Antes la web si…
Tu cliente es una empresa y tu venta tarda semanas en cerrarse.
Fabricas o transformas, y lo que buscan es una capacidad técnica.
Te compran desde fuera del valle, a veces desde fuera del país.
05 · El valle entero
Una sola persona para Debagoiena
Desde Donostia son unos cincuenta minutos de coche por la AP-1, y voy cuando toca. Lo demás se resuelve por mensaje, como con cualquier proveedor del valle.
Busco lo tuyo con los dos nombres del pueblo, y también sin ninguno, igual que lo haría alguien que compra desde fuera. Luego reviso la web y lo que dicen tus datos.
02Estrategia conectada
Ordeno por dónde se empieza: la capacidad que más margen te deja, no la que más te apetece contar.
03Ejecución real
Técnica, textos del oficio y ficha, hechos por mí. Tú revisas que lo técnico esté bien dicho.
04Transparencia total
En tu portal, al cerrar cada mes: lo que se ha buscado, lo que se ha movido y la tarea siguiente.
Casos con oficio
Dos negocios que viven de un trabajo manual, como aquí
Ninguno de mis clientes está todavía en el Alto Deba, y prefiero decirlo. Los dos que más se parecen a lo de aquí son un taller de vidrio del valle del Urola y una empresa de aislamientos que trabaja por toda la provincia.
Vidrio · Azpeitia
Cristalería EPI
1.ªposición en diez búsquedas
«Mejor cristalería en Azpeitia»
Un oficio de toda la vida, con taller propio y clientes en varias provincias. ChatGPT responde con ella cuando le piden la mejor cristalería de su pueblo.
Son datos reales de estos dos clientes. No sirven como previsión de lo que pasará en tu empresa, y nadie puede prometerte esos puestos; además, una IA contesta hoy una cosa y mañana otra según quién pregunte.
¿Y tú, dónde apareces cuando alguien busca lo que haces? Te lo enseño con capturas, y no te compromete a nada.
Seis dudas sobre posicionarse en Arrasate-Mondragón
¿Pongo Arrasate o Mondragón en mi web?
Los dos, pero cada uno en su sitio. El nombre oficial completo va en la ficha de Google, en el pie y en los datos de contacto, para que todo cuadre. En los textos aparece el que use quien busca: si a ti te teclean con «mondragón», ese va en el título de la página, y el otro se nombra de forma natural en el cuerpo.
Mi cliente son dos cooperativas. ¿Me sirve el SEO?
No para venderles más a ellas: ahí mandan la homologación y la relación de años. Sirve para lo otro, para que te encuentre el comprador de una empresa de fuera que hoy no sabe que existes. Si esa tercera pata no te interesa, te lo digo en la auditoría y no te vendo nada.
¿Tienes que venir al valle?
Si te apetece, la primera reunión la hacemos en tu taller o en tu tienda: desde Donostia hay unos cincuenta minutos por la AP-1, y en autobús algo más de una hora. Luego se resuelve casi todo por mensaje, y el informe aparece solo en tu portal al cerrar el mes.
¿Trabajas en euskera?
Sí. Contesto en el idioma que uses tú. Y si tu clientela teclea en euskera, esas páginas van en euskera y declinadas como se dice aquí, con formas del tipo «Arrasaten». Para un comercio de la calle eso no es un adorno: es media clientela.
¿Cuánto tarda en verse algo?
No doy plazos. Google necesita rastrear, indexar y decidir dónde te coloca, y una web industrial suele tener años de abandono detrás. Lo que sí sabrás desde el primer mes es qué se movió y por qué, porque el informe enseña los datos crudos, no un resumen bonito.
¿Hay permanencia?
No hay contrato que te ate. Es mensual y lo dejas cuando quieras; lo que se haya montado en la web y en la ficha se queda ahí, igual que las cuentas, que están siempre a tu nombre. Lo que se paga cada mes es el trabajo nuevo y el seguimiento, no el permiso para seguir usando lo anterior.
Auditoría gratuita
¿Qué sale hoy cuando alguien busca lo tuyo en Arrasate?
Hago la búsqueda con los dos nombres, en Google, dentro del mapa y en la respuesta de ChatGPT. Después leo tu web con los ojos de quien va a comprar. Luego te enseño las capturas, quién aparece por delante y el primer arreglo que yo haría.
Vidrio · Azpeitia
Aislamientos · Andoain, obra en toda Gipuzkoa
